Ansprechpartner & mehr

Artikel ES

FORMACIÓN

Jardín de infancia y colegio

En Alemania todos los menores de edad de 6 a 18 años están en edad escolar. Desde el año hasta los 6 años pueden ir a un jardín de infancia o tener una niñera. Dado que estas ofertas tienen un coste, deberá aclarar previamente con los servicios sociales si estos se hacen o no cargo de los mismos. Si usted tiene unos ingresos propios, deberá asumir los costes. Estos están escalonados en función de la renta. En principio, la asistencia al colegio es gratuita.

Si usted llega al distrito o a la ciudad de Luneburgo acompañado de sus hijos y estos todavía están en edad escolar o deben acudir a un jardín de infancia, a los pocos días de su llegada estos serán remitidos al Servicio de Salud o a un pediatra.  Allí se les realizará una revisión para su ingreso en la escuela. También se le asesorará acerca de las vacunaciones y podrá recibir todas las vacunas necesarias gratuitamente. El trabajador del organismo regulador o su orientador le ayudará concertando una cita para usted con el Servicio de Salud, el médico o la clínica. También se encargará de que acuda acompañado a estos reconocimientos y cuente con un traductor.

Durante estos días el orientador también le ayudará a inscribir a sus hijos en el colegio o jardín de infancia. Así mismo, le ayudará a que disponga de material para las clases (por ejemplo, lápices, cuadernos o una cartera). En función de cuál sea su lugar de residencia, a su hijo se le entregará un billete de estudiante. Para ello deberá cumplimentar un formulario en el colegio, con el que podrá solicitar el billete de estudiante. Con el billete de estudiante los billetes son gratuitos. También asumirán los costes del material escolar mientras usted no perciba ingresos suficientes. Para ello se dispone de una determinada cantidad de dinero que ha de solicitarse. Antes de adquirir el material escolar, por favor, asesórese con su orientador.