Ansprechpartner & mehr

Artikel Dari

اداره مهاجرت

همه مهاجران فارغ از وضعیت یا دلیل اقامت شان، باید خود را به اداره مهاجرت معرفی نمایند. این موضوع شامل تمام اتباع بیگانه ای می شود که در آلمان زندگی می کنند. مشاورتان برای شما و خویشاوندان همراه تان یک وقت قبلی می گیرد. در صورت نیاز و امکان، مشاورتان این موضوع که آیا داوطلبی همراه شما می آید و آیا کسی هست که برای شما ترجمه کند را روشن می نماید. در صورتی که امکان همراهی وجود نداشته باشد، باید به تنهایی بر سر قرار حاضر شوید.

اگر هنوز اجازه اقامت یا کارت شناسایی ندارید، باید دو عکس گذرنامه ای دیجیتال از خود و از تمام اعضای خانواده تان، اگر به همراه شما آمده اند، قبل از حضور در زمان قرار، تهیه نمایید. این موضوع شامل  کودکان و خردسالان نیز می شود. این عکس ها در اداره مهاجرت برای تهیه کارت شناسایی شما استفاده می شوند. اگر در منطقه زندگی جدید خود نتوانستید عکس های جدید را تهیه نمایید، می توانید این عکس ها را در دستگاه های عکاسی موجود در شهر لونبورگ تهیه نمایید. این دستگاه ها را مثلا می توانید در خروجی پشتی مرکز خرید کارشتات در نزدیکی میدان شهرداری (بازار) یا در ایستگاه قطار سمت چپ ورودی اصلی بیابید.

مسوولیت تمام تصمیمات بعدی بر اساس قانون اقامت بر عهده اداره مهاجرت می باشد.

برای ثبت نام در اداره مهاجرت به مدارک زیر نیاز خواهید داشت:

  • اصل MA یا اجازه اقامت
  • 2 عکس گذرنامه ای جدید، در صورتی که هنوز اجازه اقامت صادر نشده است
  • مدارک احراز هویت (گذرنامه، مدارک فردی، و سایر مدارک از قبیل گواهی تولد و قباله ازدواج)، برای خانواده ها مدارک تمام اعضای خانواده
  • برای جلوگیری از ثبت نام های سوری باید تمام کودکان در هنگام ثبت نام در شهرداری / فرمانداری حضور داشته باشند. این موضوع شامل قرار ملاقات در اداره مهاجرت نیز می شود.

در صورتی که قصد شروع کارآموزی، تحصیلات تکمیلی، دوره فنی و حرفه ای و یا کار را دارید باید از پیش به اداره مهاجرت مراجعه نموده و مجوز بگیرید. در این موارد ابتدا با مشاور خود صحبت نمایید. وی به شما خواهد گفت که به چه موسسه ای باید مراجعه نمایید. در هر صورت باید ابتدا با اداره مهاجرت در مورد امکان دریافت اجازه کار، تحصیل یا کارآموزی صحبت شود.

اداره مهاجرت شهر و حومه شهر لونبورگ

Bardowicker Straße 23

21335 لونبورگ

 

مراجعه به اداره مهاجرت تنها با وقت قبلی امکان پذیر است. این وقت را می توانید به صورت تلفنی با شماره 04131/ 309-3252 در ساعات زیر تماس بگیرید:

سه شنبه: 9:30 تا 11:30

چهارشنبه: 11:00 تا 12:00

پنج شنبه: 13:00 تا 15:00

یا درخواست وقت قبلی خود را به نشانی زیر ارسال نمایید:

termin-abh@stadt.lueneburg.de